Le poème dans sa traduction tsakhour (tsakhur), langue nakho daghestanienne.
Le tsakhour est parlée au Daguestan et en Azerbaïdjan par environ 15.000 personnes.