צלמא דידיך באספקלריה    הוא שיר טב מכל שיריא דידי    דוק׃ אבד דמו דידיך     הדן ודויא אחרייא דידי׃ אנא חבב יתיך
Pause animation  La Glace Copyright ©
Poeme araméen, traduction Hayim Sheynin

Poésie traduite en araméen, langue sémite afro-asiatique du proche orient.
Langue très répandu dans les premiers siècles (en perse), il en reste quelques groupes dialectaux en syrie et au liban.