Skani sureti na on yali,  çkimi enni mskva şiiri ren,  Mara duşini cişiren,  Ham çkimi soni “Ma si maoropen!” ren
Pause animation  La Glace Copyright ©
Poeme laze, traduction Mehmedali Besli

Une interprétation en langue laze de mon petit poème d'amour, ici en provenance de Turquie.
Les lazes de Géorgie et de Turquie, parlent cette langue caucasienne (kartvélienne) appelée aussi tchane, en général sans l'écrire.