O nia lalatak iha lalenok  Mak hau nia puisia nebe furak  Maibe lakon lalais deit  Ida ne'e mak ikus “hau hadomi o”
Pause animation  Poème Copyright ©
Poeme tetum, traduction Olinda

Le poeme d amour traduit en tetum Dili (tétoum), langue officielle du Timor oriental.
Cette langue mayalo-polynésienne, compte plusieurs dialectes Dili, Terik, Belu.