Ilunsi kiaku muna ipelu  Nkendama wama wa mboti mboti  Mani sala kuanga kuanga po buta salama  Kena kimakie suka nzoledi kiawu
Pause animation  La Glace Copyright ©
Poeme kiyaka, traduction Tsanga

Poème d amour kiyaka, la langue du peuple Yaka à Popokabaka en République démocratique du Congo et en Angola. Poésie dans la langue bantoue yaka d'une jeune fille congolaise. 1 million de personnes pourront la comprendre.

Les Yakas sont moins nombreux que le nombre de locuteurs de leur langue, et sont une part importante des habitants de Kinshasa. La création plastique dans le bassin du fleuve Zaire, est si abondante et variée qu'il est d'usage de l'étudier par groupes. On en distingue plusieurs catégories: celle des Kongos qui privilégie les représentations humaines, celle des Koubas ou l'on trouve une grande quantité d'objets de prestige, celle des Lunda-Tchokwés, où l'on trouve des objets domestiques avec une tendance de la statuaire au portrait.