Spegilsmyndin av tær,  Er min fagrasta yrking,  Men ber skjótt at, hon hvørvir.  Tað er mítt síðsta eg elski teg!
Pause animation  Poème Copyright ©
Poeme féroïen, traduction & voix Bergur Hanusson

Lecture audio
Traduction et interprétation du poème d'amour en féroïen (féringien) tórshavn (føroyskt mál), une langue du groupe des langues germaniques de la famille des langues indo-européennes. Proche de l'islandais le féroien a conservé des traits du vieux nordique. La langue féroïenne est parlée aux îles Féroé ou Faeroe ou Faroe (Danemark) par 70.000 personnes, iles qui sont à mi chemin entre l'Islande vet l'Ecosse. La langue écrite a été établie au 19eme s. et depuis le 20eme le féroien a conquis peu à peu sa place à coté du Danois, et ce dans tous les domaines de la vie sociale.